海疆在線
房寧
房寧(1957年6月—),畢業于北京師范學院,現任中國社科院政治學研究所所長、首都師范大學教授、中國政治學會副會長、教育部高等學校社會科學發展研究中心兼職研究員等。代表性著作:《現代西方政治理論》《現代資本主義發展引論》等。
作者其他文章
房寧:實事求是講好中國故事
來源:環球網 2019/12/20 10:01:48 房寧
字號:AA+
房寧:實事求是講好中國故事

導讀: 講好中國故事,是實現強國夢的必修課。

房寧:實事求是講好中國故事

當今中國正崛起于世界。大國崛起需要一個好的國際環境,要有良好國際環境,就要營造好自身形象。按西方說法這叫塑造“軟實力”,按中國說法叫“講好中國故事”。講好中國故事,是實現強國夢的必修課。

怎樣講好中國故事呢?現在總結出的經驗很多,成功案例也不少。要進一步提升營造中國國際形象的能力,還要了解和正視對外傳播中存在的問題,才能更有針對性地改善中國的對外傳播。

國慶節后,我參加了一個慶祝建國70周年的國際學術論壇。論壇請來不少國際知名學者,其中包括一些漢學家、中國問題專家。論壇上,有人向外國學者們提了個問題:怎樣對外講好中國故事,營造好中國的國際形象?話音剛落,一位來自美國的知名中國問題專家馬上舉手發言,他說:我不知道怎么講好中國故事,但我知道怎樣會講壞中國故事。主持人表示愿聞其詳,這位美國專家說:很簡單,如果只用一個聲音、一個調子講中國故事,就會把中國故事講壞了。

美國學者的話觸動了大家。一些中國學者指出,中國正在經歷大發展、大變化,中國從社會結構、利益格局到人們的思想文化都與以往發生了廣泛而深刻的變化,中國社會日益多元、多樣。而這種情況外界是了解的,我們自己也經常談到。這就更需要我們向世界說明一個復雜的中國。

中國是復雜的,日益變得多元化和多樣性,因此中國對外塑造自己形象時也不應該只是一個模樣。否則中國故事的受眾得到的印象和結論,可能就是這不真實,或至少是不夠全面的。前不久,我去奧地利、德國做學術訪問,其間與當地同行也交流了有關中國國際形象、國際影響問題。一些奧德學者不約而同提到,中國的一些對外傳播給受眾的印象是中國試圖塑造一個關于自己的完美形象,而這樣做往往適得其反,因為它忽視了國外受眾的判斷力。

在我看來,我們國家確實取得了經濟社會發展和政治建設的歷史性偉大成就,確實探索出了一條通向現代化、通向民族復興的中國特色社會主義道路。但我們并不是完美無缺的,中國的發展是不平衡、不充分的。中共十九屆四中全會關于中國制度建設和治理體系的權威論述中也提及制度建設“補短板、強弱項”問題,這也說明中國共產黨認識到中國制度的不足之處,要求通過改革不斷發展和完善制度。

中國在發展,改革在路上。中國的發展、中國的現代化需要一個良好的外部環境,對外傳播應該有利于營造良好的外部環境。但的確如國外的反饋,在對外傳播中把中國一切都說成是完美的,這是不明智的,因為那不是實事求是。

我不是一個傳播學專家,我也不知道如何具體做好對外傳播工作。但我認為對外傳播工作秉持的原則應該是實事求是。這個實事求是,既包括如其所是地講述中國故事,既講好的也講問題,既講優點也講不足;既講中國的制度優勢,也要講求知識于世界、講文明互鑒。對外傳播講求實事求是還包括,研究國外情況,研究國外受眾對中國的知識準備,研究國外受眾的心理以及國外新聞傳播的規律習慣等。只有做到這些才能更有效地講好中國故事,做好對外傳播工作。

(作者是中國社科院政治學所公共管理研究中心主任)

原標題:房寧:實事求是講好中國故事

責編:陳倩柔 如涉版權請聯系我們 轉載請注明海疆在線)
分享
国标麻将在线算番 股票的涨和跌 股票下午几点开盘时 全国股票微信群二维码平台 中国石油股票 gta5炒股赚钱攻 飞鹤奶粉股票代码 股票下跌的原因 明日股票推荐 期货配资平台 大盘股票行情查询